Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Registrati
Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Eternal Strands 1.06beta

traduzione amatoriale

  1. Eternal strands + DLC Stargazer 1.06beta v1.0.13.6176

    TurinaR
    Eternal strands + DLC Stargazer 1.06beta v1.0.13.6176
    TurinaR, 21 Aprile 2025

  2. allineata la traduzione alla versione 1.0.13.0630

    TurinaR
    allineata la traduzione alla versione 1.0.13.1426 (hanno modificato circa 60 frasi)
    TurinaR, 17 Marzo 2025

  3. allineata alla versione 1.0.13.0630

    TurinaR
    allineata la traduzione alla versione 1.0.13.0630 e sistemate alcune inesattezze, grazie a @Salfox per le segnalazioni!

    Inserite 84 frasi mancanti della versione francese rispetto all'inglese e sistemati un po' di maschile/femminile.
    TurinaR, 5 Marzo 2025

  4. aggirnamento alla v. 1.0.12.9210

    TurinaR
    aggiornata traduzione all'ultima versione 1.0.12.9210 Steam, inoltre sono state apportate alcune correzioni dei testi.
    funziona anche sulla versione 1.0.13.0630, steam + demo e sulla versione gamepass
    TurinaR, 17 Febbraio 2025