Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Traduzione Nehrim in italiano

Discussione in 'Oblivion: Mod & Tweaks' iniziata da MAGE divinity, 23 Settembre 2011.

Condividi questa Pagina

  1. golgoth

    golgoth Il tuttofare Amministratore

    Messaggi:
    18.529
    Mi piace:
    1.985
    Sì stiamo risistemando i downloads, siate pazienti.
     
  2. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    1.861
    Mi piace:
    884
    Indipendentemente se lo giocherò mai o meno...bhe ragazzi capolavoro questa tradu, come del resto tutte le altre.
    RPG Italia da molte più opportunità dei sitoni nazionali blasonati che fatturano.
    Ce ne è uno che una volta era un grande sito, oggi è diventato una cosa inguardabile tipo 3/4 articoli su la Terra di mezzo l'ombra della guerra e altrettanti su Warhammer.
    Per non parlare di AC origins.
    Il resto è riempimento.
     
    A f5f9, Chantalion e golgoth piace questo messaggio.
  3. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.164
    Mi piace:
    8.523
    sì, questo posto è una piccola arcadia
    per quanto riguarda nehrim: fallo (non è un semplice consiglio :emoji_angry:), è ancora bellissimo oggi, l'unica precauzione direi che è quella di farlo prima di enderal, sia perché ne è il prequel, sia perché questa volta i sureai hanno fatto una roba che svaluta tutto quanto fatto prima (loro giochi compresi)
     
  4. TacchinoObeso

    TacchinoObeso Lyrical Mastermind

    Messaggi:
    3
    Mi piace:
    2
    si sa nulla riguardo a un possibile nuovo link per scaricare la traduzione del mitico Chantalion?
     
  5. angegardien-ita

    angegardien-ita Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    3
    ci sono novita?
     
  6. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    Ecco il file. In attesa che organizzino di nuovo la sezione download potete scaricarlo da questo link.
     

    File allegati:

    A Argenti, f5f9 e TacchinoObeso piace questo messaggio.
  7. golgoth

    golgoth Il tuttofare Amministratore

    Messaggi:
    18.529
    Mi piace:
    1.985
    Perioduccio per noi, stiamo andando a rilento coi downloads, ma torneranno...! Nel frattempo se avete bisogno di qualcosa in particolare taggate l'autore oppure me o Darth Vader, vedremo di recuperare il file.
     
    A TacchinoObeso piace questo elemento.
  8. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.235
    Mi piace:
    3.068
    Nehrim: At Fate's Edge è uscita la pagina Steam con uscita nel 2020... stranamente non è prevista la lingua italiana...Chant ci sveli l'arcano?
     
    A Maurilliano piace questo elemento.
  9. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    Non ne ho la minima idea a meno che non vogliano rifarlo col motore i skyrim.
     
  10. Maurilliano

    Maurilliano Sopravvissuto LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    5.589
    Mi piace:
    2.207
    secondo me è una dimenticanza, forse proprio di steam
     
  11. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.164
    Mi piace:
    8.523
    capita spesso....
     
  12. MidasSchattenGot

    MidasSchattenGot Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    1
    Ragazzi, scusate la domanda idiota, ma per errore di click il file .esp me lo legge come file di office XML handler...Come faccio a riportarlo alla normalità? Grazie del vostro tempo
     
  13. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.923
    Mi piace:
    3.186
    I file esp di solito li vuoi aprire con il construction set, che ci vuoi fare di preciso?
     
  14. MidasSchattenGot

    MidasSchattenGot Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    1
    Grazie della risposta. Vorrei tradurre nehrim in italiano per una questione pratica. Mastico parecchio l'inglese, ma alcuni concetti non riesco ad afferrarli bene
     
  15. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.923
    Mi piace:
    3.186
  16. MidasSchattenGot

    MidasSchattenGot Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    1
    ok, dove devo scompattarla? scusa se scoccio
     
  17. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.923
    Mi piace:
    3.186
    Ma figurati! Lo scompatti nella cartella Data e poi dal launcher di Nehrim vai alla sezione Data files e selezioni la traduzione.

    Mi pare tu debba disattivare Nehrim English e attivare SOLO la traduzione in italiano, ma su questo potrei sbagliarmi.

    Poi se vuoi altri mod leggi qui https://www.rpgitalia.net/skyrim/155230-giocare-a-nehrim-nel-2017/
     
  18. MidasSchattenGot

    MidasSchattenGot Livello 1

    Messaggi:
    5
    Mi piace:
    1
    grazie e gentilissimo!
    --- MODIFICA ---
    hmmm non mi fa spacchettare in nehrim. Mi dice che l'accesso è negato.
     
    A Mesenzio piace questo elemento.
  19. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.235
    Mi piace:
    3.068
    Chant come mai su Steam non è presente la tua traduzione in italiano?
     
  20. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.923
    Mi piace:
    3.186
    Questione di permessi. Prova a decomprimere il file da qualche altra parte e poi copia/incollalo nella cartella di Nehrim.