Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Traduzione Italiana Divinity: Original Sin

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da golgoth, 5 Settembre 2014.

Condividi questa Pagina

  1. nightmorphis

    nightmorphis Livello 1

    Messaggi:
    845
    Mi piace:
    267
    È che quelle sono le lingue "base" per la Larian: considera che il gioco è sviluppato negli studi del Quebec e lì parlano francese prima che inglese, poi hanno uno studio a S.Pietroburgo e con la Germania hanno un rapporto molto stretto.

    Per il resto... si vedrà...
     
  2. amigos

    amigos Supporter

    Messaggi:
    6
    Mi piace:
    0
    Ma... considerando che l'Enhanced uscirà anche su console, si può sperare sul fatto che verrà prodotta una versione boxed con anche il manuale in italiano ?
     
  3. nightmorphis

    nightmorphis Livello 1

    Messaggi:
    845
    Mi piace:
    267
    boxed di sicuro, sul manuale non saprei dirti :)
     
  4. Novecento

    Novecento Sciarada Team

    Messaggi:
    118
    Mi piace:
    50
    Un saluto a tutti e... bravissimi davvero! :)
     
  5. KingMob

    KingMob Campione Games Area

    Messaggi:
    734
    Mi piace:
    185
    Un piccolo commento per ringraziarvi ancora per il vostro lavoro.
     
  6. grepolis89

    grepolis89 Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    0
    salve ragazzi sono nuovo....prima di tutto complimenti per la traduzione....e v ringrazio...ma ho un problema....dove la posso trovare sul sito??....nn riesco a trovarla....dove la devo scaricare??
     
  7. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    se hai preso il gioco su steam basta impostare la lingua in italiano (opzioni) e te la scarica in automatico.
     
  8. Athmoor

    Athmoor Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    2
    Dopo tanto aspettare, alla fine l'ho preso. Ovviamente, rinnovo anche i miei rignraziamenti per la traduzione! Se non fosse stato per voi, molto probabilmente, avrei perso questo gioco. Anzi, lo avrei perso di sicuro.

    [​IMG]
     
    A alaris e nightmorphis piace questo messaggio.
  9. filgalaxy999

    filgalaxy999 Livello 1

    Messaggi:
    70
    Mi piace:
    17
    Ciao a tutti!
    Ho appena comprato il PC nuovo e finalmente posso giocare anche a giochi moderni! Per iniziare ho comprato su GOG Divinity Original Sin Enhanced Edition, ma è solo in inglese... :( Come posso fare a scaricare la versione italiana?
     
  10. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    E' su steam?
     
  11. wolverine_lello

    wolverine_lello Livello 1

    Messaggi:
    53
    Mi piace:
    24
    tsk tsk....ha scritto che l'ha comprata su GOG....:)
     
    A Chantalion piace questo elemento.
  12. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
    Eppure mi sembrava che non avesse specificato... boh, avrò visto male.

    La traduzione c'é anche su GOG, basta impostare la lingua.
     
    Ultima modifica da parte di un moderatore: 27 Maggio 2016