Descrizione quest:

Ventiquattro ore dopo aver consegnato l’anello ad Almalexia, dei misteriosi esseri meccanici sbucheranno fuori dal nulla, in piazza Brindisi Dorom. Armi alla mano, lanciamoci in difesa della città. In realtà, gli ordinatori e le guardie non sembrano avere un gran bisogno del nostro aiuto contro gli Hulking e i Verminous Fabricant, ma non è il caso di esser pavidi. Eliminati i mostri meccanici, riferiamo a Fedris Hler e/o a Delitian sull’accaduto. Saremo incaricati di scendere nella voragine creatasi al centro di piazza Brindisi (11), che conduce alle rovine di Bamz-Amschend, dove vedremo i centurioni Dwemer combattere contro i Fabricant. Evidentemente, non sono creature dei Nani. Parliamone a Helr e eventualmente a Delitian, che ci consiglieranno di riferire personalmente ad Almalexia o al Re.

Problema: bene e adesso?

vado da almalexia che mi parla in inglese (probabilmente alcune frasi sono state saltate in fase di traduzione sull'overhaul) e mi da le solite opzioni: l'anello, i goblin e altre cose, ma in nessun caso mi aggiorna il diario o altro. 

E' normale così? non dovrebbe aggiornarsi il diario e iniziare una nuova missione?