Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Morrowind Rebirth: la traduzione in italiano

Discussione in 'Morrowind' iniziata da f5f9, 14 Marzo 2017.

Condividi questa Pagina

  1. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    5.215
    Mi piace:
    5.722
    Ti ha postato i file f5f9
     
  2. Ryōmen Sukuna

    Ryōmen Sukuna Livello 1

    Messaggi:
    9
    Mi piace:
    2
    Hai ragione, sono proprio cieco... grazie a tutti per la vostra disponibilità!
    Ps. spero di non dover chiedere altro XD
    --- MODIFICA ---
    Avviando il gioco mi sono ricordato una cosa importantissima, c'è una guida qui nel forum per sistemare la risoluzione dello schermo?
     
  3. Varil

    Varil Galactic Guy

    Messaggi:
    5.215
    Mi piace:
    5.722
    Non lo so, ma per cambiare risoluzione e quant'altro, usa il MGE-XE: https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/41102
    Lo installi nella cartella principale di Morrowind, poi lo avvii (file MGEXEGui.exe) e selezioni la risoluzione che più ti aggrada da lì (puoi anche aumentare le dimensioni dei font sempre da lì, per renderli più adatti alle risoluzioni più alte).
    Una volta fatto chiudi il programma e avvii Morrowind come al solito, ma non modificare più la risoluzione dal launcher di Morrowind ma solo da MGEXEGui.exe
     
    A Ryōmen Sukuna piace questo elemento.
  4. Ryōmen Sukuna

    Ryōmen Sukuna Livello 1

    Messaggi:
    9
    Mi piace:
    2
    Ciao, sono riuscito a trovare una guida su Steam, evitando quindi di aggiungere delle mod. Grazie comunque per la tua disponibilità! :)
     
    A Varil piace questo elemento.
  5. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.341
    Mi piace:
    3.143
    Posti il link così vedo se non è troppo complicato...grazie!
     
  6. Ryōmen Sukuna

    Ryōmen Sukuna Livello 1

    Messaggi:
    9
    Mi piace:
    2
    A alaris piace questo elemento.
  7. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    7.341
    Mi piace:
    3.143
    Grazie :)ma non mi fido ad entrare nel registro di Windows...
     
  8. Ryōmen Sukuna

    Ryōmen Sukuna Livello 1

    Messaggi:
    9
    Mi piace:
    2
    Ah, come preferisci. Io che non sono pratico sono riuscito a risolverlo XD
     
  9. improb@bile

    improb@bile Gli Allegri Buffoni

    Messaggi:
    339
    Mi piace:
    630
    Buongiorno a tutti.
    Per scuotervi dal vostro torpore vi informo che ho aggiornato la traduzione di Rebirth alla versione 5.2.1

    :)
     
    A xzelgadisx, Ryōmen Sukuna, Varil e 1 altro utente piace questo messaggio.
  10. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.266
    Mi piace:
    8.623
    upload_2020-8-21_10-36-44.jpeg
     
    A xzelgadisx e Ryōmen Sukuna piace questo messaggio.
  11. xzelgadisx

    xzelgadisx Livello 1

    Messaggi:
    52
    Mi piace:
    11
    GRAZIE MILLE!!
     
  12. sadasasd

    sadasasd Livello 1

    Messaggi:
    203
    Mi piace:
    99
    Grazie.

    Inviato dal mio M2004J19C utilizzando Tapatalk
     
  13. improb@bile

    improb@bile Gli Allegri Buffoni

    Messaggi:
    339
    Mi piace:
    630
    Ed ecco a voi l'aggiornamento alla 5.3.1. Buon divertimento:)
     
    A Seret, sadasasd, f5f9 e 1 altro utente piace questo messaggio.
  14. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    20.266
    Mi piace:
    8.623
    più implacabile che improb@bile
    (GRAZIE ancora una volta)
     
  15. improb@bile

    improb@bile Gli Allegri Buffoni

    Messaggi:
    339
    Mi piace:
    630
    Mi hanno segnalato qualche refuso, così ho provveduto a dare una rinfrescata alle traduzioni di Rebirth e Morrowind
    (alla fine ho corretto un centinaio di stringhe)
    Ciao, ciao. :)
     
    A Varil, Seret, f5f9 e 2 altri utenti piace questo messaggio.
  16. improb@bile

    improb@bile Gli Allegri Buffoni

    Messaggi:
    339
    Mi piace:
    630
    Salve a tutti.
    Per Rebirth è uscita la versione 5.4 e io ho aggiornato al traduzione, tié!:p
     
    A f5f9, f a b i o e alaris piace questo messaggio.
  17. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    1.923
    Mi piace:
    943
    Ma Rebirth è standalone?
     
  18. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.945
    Mi piace:
    3.197
    No, è un mod per Morrowind.
     
  19. Argenti

    Argenti Supporter

    Messaggi:
    1.923
    Mi piace:
    943
    A Mesè me piassi pe scemo?:emoji_expressionless:
    Lo so che è una mod ma volevo capire se girava senza dover installare Morrowind goty.
     
  20. Mesenzio

    Mesenzio Contemptor Deum Editore

    Messaggi:
    11.945
    Mi piace:
    3.197
    Ahah no, nel senso che modifica Morrowind, non è che è una cosa separata tipo Enderal, quindi sì, richiede Morrowind.