Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Registrati
Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Master of Magic 2022 - Tradotto con Deepl

Discussione in 'Sezione generale' iniziata da spiritwashere, 14 Dicembre 2022.

Condividi questa Pagina

  1. spiritwashere

    spiritwashere Livello 1

    Messaggi:
    37
    Mi piace:
    44
    Ciao a tutti,
    ho attvato il mese gratis su Deepl e non ho resistito a tradurre un gioco che nella mia gioventù ha lasciato un bel ricordo..chiaramente la traduzione è per la versione 2022 :)



    La traduzione è fatta in automatico e ho cercato di correggere gli errori più grossolani...il risultato..beh.. vedete voi.
    Estraete i file nella cartella del gioco:

    MOM
    |---ExternalAssets
    ........|---Database
    ................|---DB_LANGUAGE.xml (questo file viene svrascritto, aggiungendo la lingua italiana come voce di menu)
    ................ |---DB_LOCALIZATION_DES_IT.xml
    .................|---DB_LOCALIZATION_UI_IT.xml
    ........|---StoryLocalisation
    ................|---BundleBlock_IT.txt
    ................|---WizardDefeated_IT.txt

    La bandiera italiana è una risorsa packed. Ho lasciato quella inglese :)

    Ciao a tutti!
    Spirit
     

    File allegati:

    • MOM.zip
      Dim. del file:
      116,6 KB
      Visite:
      20
    Ultima modifica: 14 Dicembre 2022
    14 Dicembre 2022
    #1
    A 3elel, Bear72, Godran65 e 4 altri utenti piace questo messaggio.
  2. filgalaxy999

    filgalaxy999 Livello 1

    Messaggi:
    70
    Mi piace:
    17
    Grazie mille per il tuo lavoro!!! :)
     
    19 Gennaio 2023
    #2
    A spiritwashere piace questo elemento.
  3. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.205
    Mi piace:
    1.942
    utenti del canale di Andrew_channel lo stanno traducendo manualmente se attendete un po' rilasceranno la traduzione
     
    20 Gennaio 2023
    #3
    A f5f9, spiritwashere e filgalaxy999 piace questo messaggio.
  4. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.205
    Mi piace:
    1.942
    Il gioco ha disponibile internamente la traduzione non ufficiale senza doverla scaricare

     
    11 Febbraio 2023
    #4
    A Varil, spiritwashere, filgalaxy999 e 5 altri utenti piace questo messaggio.