Cork, il libro pubblicato dalla Nord è stato tradotto dal polacco all'italiano, quindi non c'è pericolo di distorsioni dei concetti.

In ogni caso, nel libro Geralt è comunque molto carismatico.

 

Anch'io ho letto da poco questo libro. (circa 1 mese fa)

E come gia alcuni di voi l'ho trovato bello, ma carente in alcuni episodi. [smilie=icon_doh.gif]

Da quanto ho capito, però qua da noi hanno pubblicato soltanto un'antologia

di racconti brevi (quel libro appunto) ma non ancora i romanzi completi

che narrano le vicende del nostro eroe e del suo mondo... (da cui mi aspetto di meglio )

Speriamo provvedano in fretta.

p.s. nella TV polacca è stato realizzato un telefilm niente male, si trovano gli episodi su YTube.

Non ricordo però se i sottotitoli erano in inglese oppure italiano... spesso, non ci bado

 

ma non giravano voci sulla pubblicazione in italia di un secondo libro?

(per l'esattezza "il sangue degli elfi")

non riesco a ricordare dove avevo letto l'indiscrezione [smilie=icon_wuah.gif]

 

Salve, quindi ci sarà la storia di geralt di rivia anche da noi!! Io sono un grande amante di libri adoro leggere...sapete se il libro parla delle storie ideate dallo scrittore polacco o se parla della storia del videogioco?

 

"Il guardiano degli innocenti" è il libro dello scrittore polacco. E' del 1993 quindi il gioco non esisteva ancora. Sono diversi racconti sulle avventure di Geralt.

Diciamo che il videogioco è ispirato a personaggi ed eventi narrati nei libri di Andrzej Sapkowski, con alcune differenze.