Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Divinity: Original Sin 2 - Traduzione terminata e data di lancio

Discussione in 'T.I.G.E.R. Team' iniziata da Darth Vader, 2 Febbraio 2019.

Condividi questa Pagina

Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.
  1. Chantalion

    Chantalion Cavaliere Nero - Traduttore

    Messaggi:
    2.328
    Mi piace:
    1.619
     
    A kara.bina, Caffelatix, Bear72 e 3 altri utenti piace questo messaggio.
  2. nadiateo

    nadiateo Supporter

    Messaggi:
    690
    Mi piace:
    133
    Genio :emoji_sunglasses:
     
  3. baarzo

    baarzo Supporter

    Messaggi:
    4.307
    Mi piace:
    2.070
    Possiamo aprire un topic dove raccogliamo i migliori commenti da STEAM e farci 2 risate?
     
  4. Ahriman

    Ahriman Livello 1

    Messaggi:
    243
    Mi piace:
    102
    La gente è completamente alienata o è nata una specie di super-troll... Sono allibito...
     
    A Bear72 piace questo elemento.
  5. Nazgul Tirith

    Nazgul Tirith Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    5
    Mha sta gente non se la meriterebbe nemmeno la traduzione.

    Avevo postato qua il mio parere, ovviamente tale è tale rimane se poi esce oggi domani o fra una settimana alla fine poco cambia.

    Ma non avevo letto steam.

    Che tristezza.
     
  6. Darth Vader

    Darth Vader Colui che tutto vede Amministratore

    Messaggi:
    4.897
    Mi piace:
    2.102
    Più leggo i commenti su Steam e più sono convinto che serva una base di ricovero a molte persone. Dopodiché una bella visita ad un centro psichiatrico e siamo a posto.
     
    A kara.bina e Norimberto piace questo messaggio.
  7. nadiateo

    nadiateo Supporter

    Messaggi:
    690
    Mi piace:
    133
    Ai tempi molte persone si risentirono, ma secondo me aveva ragione da vendere:
    “I social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli“ Umberto Eco
     
    A Ahriman, Caffelatix, Caio2467 e 2 altri utenti piace questo messaggio.
  8. Corbulo

    Corbulo Supporter

    Messaggi:
    31
    Mi piace:
    13
    Vabbè che la gente sia folle si sapeva (qualche commento è anche divertente), ma dal dire "se esce oggi, domani o fra na settimana poco cambia" mi sembra farla fuori dal vaso, ora non esageriamo.

    Siamo in dolce fremente attesa che la situation si sblocchi
     
  9. Nazgul Tirith

    Nazgul Tirith Livello 1

    Messaggi:
    8
    Mi piace:
    5
    Ovviamente parlo per me, come scritto in precedenza io l'ho gia giocato in versione classic alla sua uscita e gia finito piu volte il gioco, quindi a me personalmente poco cambia. (l'avevo presa ora su gog in versione definitive/Divine per rigiocarla in italiano e sto pure pensando sul refund semplicemente perchè per me no è poi cosi necessario rigiocarlo piuttosto rigiro quei quasi 70 € alla tiger team che vanno pure uno scopo migliore :D )

    Mi rammarica come scritto in precedenza che la mancanza di comunicazione della Larian leda il lavoro fatto di passione e fatica del Tiger Team.
     
    A Corbulo piace questo elemento.
  10. Prodige

    Prodige Livello 1

    Messaggi:
    21
    Mi piace:
    4
    Nel complesso la delusione può essere per i TIGER, che avevano questa data come ufficiale, e si posson sentire "traditi". Non giustifico però i somari che inquinano Steam con recensioni negative, mi ricordo tutto lo schifo che fu fatto ai tempi con "Andromeda" per il mancato doppiaggio, questo me lo ricorda un po'.
     
  11. gimzy

    gimzy Supporter

    Messaggi:
    144
    Mi piace:
    11
    Mi avete incuriosito e sono andato su Steam . Sembra un dibattito Salvini-Meloni .
    Noto che la parola " Buonismo " va un sacco di moda .
     
  12. nadiateo

    nadiateo Supporter

    Messaggi:
    690
    Mi piace:
    133
    Eh si... un grande scontro di cervelli :emoji_grinning:
     
  13. gimzy

    gimzy Supporter

    Messaggi:
    144
    Mi piace:
    11
    Tanta rabbia repressa .
    Bisogna trom**re di più .
     
  14. Sinkhole

    Sinkhole Livello 1

    Messaggi:
    14
    Mi piace:
    6
    Hanno aggiornato su steamdb, credo sia pronta la patch..provate a riavviare che io da lavoro non posso :D
     
  15. Prodige

    Prodige Livello 1

    Messaggi:
    21
    Mi piace:
    4
    Traduzione annunciata!
    Come immaginavamo, hanno cambiato anche altre cose quindi in un solo update han messo più cose.
     
  16. Killduke

    Killduke Livello 1

    Messaggi:
    13
    Mi piace:
    7
    Alla fine tutto sto casino per 1 giorno di ritardo. Dai ci può stare...rallegriamoci e litri di camomilla per tutti :p
     
    A Prodige piace questo elemento.
  17. Metallo

    Metallo Saprofago LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    3.286
    Mi piace:
    2.044
    Non mi risulta per ora.
    A proposito, qualcuno sa come cambiare i sottotitoli una volta rilasciata la traduzione? È una cosa automatica? Ho dato un'occhiata alle impostazioni del gioco e quelle relative a linguaggio e sottotitoli non le ho proprio trovate... :emoji_confused:
     
  18. nadiateo

    nadiateo Supporter

    Messaggi:
    690
    Mi piace:
    133
    Benissimo! Stasera prima di iniziare a giocare un minuto di silenzio per il colon irritabile che sarà venuto ai poveri del Tiger, vessati e stalkerati per 24 ore :emoji_blush:
     
    A Chantalion piace questo elemento.
  19. Sbizza

    Sbizza Livello 1

    Messaggi:
    4
    Mi piace:
    2
    ragazzi è uscita, correte su steam! pesa 5,8 mb
     
  20. Ahriman

    Ahriman Livello 1

    Messaggi:
    243
    Mi piace:
    102
    Confermo, aggiornato! Evviva!!!! Grazie Tiger!
     
Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.