Benvenuto!

Registrati per poter accedere a tutte le funzioni del forum. Una volta iscritto ed effettuato il login, potrai aprire nuove discussioni, rispondere a discussioni già create, inserire aggiornamenti di status, seguire amici, inviare messaggi privati e molto altro ancora.

Chiudi
RPG Italia è sbarcata su LiberaPay!

Ospite, se vuoi sostenerci donando anche 1€ al mese, questa è l'occasione giusta! RPG Italia non ha pubblicità e l'unica fonte di finanziamento deriva dalle donazioni.
Siate generosi!

Per aderire, diventa un donatore su LiberaPay! È una piattaforma italiana che consente grande flessibilità di pagamento!

Atom RPG, parte la traduzione italiana

Discussione in 'T.I.G.E.R. Team' iniziata da Darth Vader, 2 Novembre 2019.

Condividi questa Pagina

Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.
  1. andrea100

    andrea100 Livello 1

    Messaggi:
    23
    Mi piace:
    4
  2. scroc

    scroc Livello 1

    Messaggi:
    205
    Mi piace:
    43
    Sta tradotto sia sullo store GOG che su Steam.
     
  3. Bear72

    Bear72 Livello 1

    Messaggi:
    270
    Mi piace:
    238
    Confermo che è disponibile anche su GoG.

    Come sempre un INFINITO GRAZIE a tutto il team di traduttori e beta tester per regalarci la possibilità di gustare in pieno questi GDR.

    Ho potuto vedere poco finora ma come sempre sembra un lavoro di altissima qualità ma ovviamente questo non è una sorpresa quando si parla del TIGER Team

    Grazie di cuore!!!
     
    A Varil piace questo elemento.
  4. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    5.979
    Mi piace:
    2.059
    Grazie per la traduzione! Come sempre complimenti vivissimi per l'ufficialità!
     
    Ultima modifica: 24 Dicembre 2020
    A Bear72 piace questo elemento.
  5. PelicanTV

    PelicanTV Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    7
    Vi ringrazio tanto per avermi dato l'opportunità di collaborare con voi ragazzi. Metto le mani avanti dicendo che non sono assolutamente un attore, un doppiatore o altro (e nonostante mi sia impegnato, purtroppo si sente ). In ogni caso è stato divertente apportare un minuscolo contributo a questo progetto che avete portato avanti con grande dedizione
     
    A Allanon14, Varil, charlie1961 e 4 altri utenti piace questo messaggio.
  6. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    19.044
    Mi piace:
    7.449
    [​IMG]
    (lo compro immediatamente)
    EDIT: fatto, la supporter edition, naturalmente
     
    A Allanon14 e Dark Legend piace questo messaggio.
  7. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    880
    Troppo gentile, non vorrei però che vi abituaste troppo :p

    Certo che non lo sei, come noi non siamo traduttori professionisti. Basta solo metterci la passione giusta.
     
    A alaris piace questo elemento.
  8. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    5.979
    Mi piace:
    2.059
    Grandi ragazzi oltretutto traduzione ufficiale!
     
  9. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    19.044
    Mi piace:
    7.449
    :emoji_angry: troppo tardi!
     
    A Allanon14 e Dark Legend piace questo messaggio.
  10. kargan71

    kargan71 Livello 1

    Messaggi:
    441
    Mi piace:
    208
    Che dire. Un infinito grazie ai Tiger Team che ci hanno regalato l'ennesima perla.
    Poi adoro questo gioco, che già mi ha rubato oltre 100 ore di gioco.
    Grazie a ancora GRAZIE.
     
    A Varil e Dark Legend piace questo messaggio.
  11. pandacombat

    pandacombat Livello 1

    Messaggi:
    118
    Mi piace:
    39
    Ciao a tutti volevo complimentarmi per la traduzione, personalmente non conoscevo il gioco ma approfittando della vostra traduzione ho deciso di provarlo, che dire una droga. E la vostra traduzione è superlativa, addirittura doppiata in italiano, grazie ragazzi fantastico lavoro!!!!!
     
    A Varil piace questo elemento.
  12. auleia

    auleia Livello 1

    Messaggi:
    1.220
    Mi piace:
    57
    cosa è l'edizione di supporto, e dove acquistarla? grazie
     
  13. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    880
    A auleia piace questo elemento.
  14. Pan81

    Pan81 Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    0
    Ciao a tutti e complimenti per l'incredibile lavoro fatto. Volevo chiedervi se avete idea se la traduzione verrà rilasciata anche su Nintendo Switch.
    Grazie.
     
  15. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    880
    Non dipende da noi, in teoria i file potrebbero essere utilizzati anche per console. Gli unici che possono saperlo sono i DEV.
     
  16. Ariello

    Ariello Livello 1

    Messaggi:
    1
    Mi piace:
    0
    Salve, ma è possibile scaricare soltanto i file della traduzione? Grazie
     
  17. f5f9

    f5f9 si sta stirando Ex staff

    Messaggi:
    19.044
    Mi piace:
    7.449
    no, va comprato
     
  18. Dark Legend

    Dark Legend T.I.G.E.R. Team

    Messaggi:
    352
    Mi piace:
    880
    Il Gioco
     
  19. Metallo

    Metallo Saprofago LiberaPay Supporter

    Messaggi:
    3.004
    Mi piace:
    1.714
    Io l'ho comprato due anni fa a 10€ su Steam e ne vale cinque volte di più.
     
  20. alaris

    alaris Supporter

    Messaggi:
    5.979
    Mi piace:
    2.059
    Va comprato dato che la traduzione è diventata ufficiale il che è un'enorme soddisfazione per i traduttori, costa pochissimo, e poi incentivi le vendite e chissà che il prossimo sia tradotto fin dall''inizio.
     
Status Discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.